-
착 붙는 중국어 회화 : 만우절
愚人节 Yúrén Jié 만우 절 A: 愚人节的时候,你会搞什么恶作剧吗? A: Yúrén Jié de shíhou, nǐ huì gǎo shénme èzuòjù ma? A: 위런 지에 더 스허우, 니 훼이 가오 션머 어쭈어쥐 마? B: 以前小时候每年都会想怎么整朋友们。 B: Yǐqián xiǎo shíhou měi nián dōu huì xiǎng zěnme zhěng péngyoumen. B: 이치앤 시아오 스허우 메이 니앤 떠우 ...
-
착 붙는 중국어 회화: 악의적인 패러디
恶搞 È’gǎo 악의적인 패러디 A: 你看过这张海报吗? A: Nǐ kàn guo zhè zhāng hǎibào ma? A: 니 칸 구어 쪄 쨩 하이빠오 마? B: 当然,最近在网上疯传呀。 B: Dāngrán, zuìjìn zài wǎngshàng fēngchuán ya. B: 땅란, 쮀이진 짜이 왕샹 펑츄안 야. A: 这么经典的电影海报,被网友们恶搞坏了。 A: Zhème jīngdiǎn de diànyǐng hǎibào...
-
착 붙는 중국어 회화 : (친한 사이에)서로 짓궂게 깐죽거리다
互怼 hùduì (친한 사이에)서로 짓궂게 깐죽거리다 A: 他们俩一见面就互怼,看起来特别有爱。 A: Tāmen liǎ yí jiànmiàn jiù hùduì, kàn qǐlái tèbié yǒuài. A: 타먼 리아 이 지앤미앤 지우 후뛔이, 칸 치라이 터비에 여우아이. B: 我觉得是关系越亲密,怼得越厉害。 B: Wǒ juéde shì guānxi yuè qīnmì, duì de yuè lìhai. B: 워 쥐에더 스 꽌시 위에 친미...