-
왜 공감하지 못하는가?
왜 공감하지 못하는가? 홍석환 대표(홍석환의 HR전략 컨설팅, no1gsc@naver.com) 공감이란? 쌍둥이를 키울 때 일입니다. 아내가 급하게 외출을 하면서 아기들 잘 보라고 신신당부를 합니다. 알았으니 다녀오라고 하고, 아기들 분유를 주고 눈을 맞추며 놀아 줍니다. 재미있게 놀다 한 명은 자는데 한 명이 울기 시작합니다. 영문을 몰라 당황하고 있는데, 아내가 들어옵니다. 아내는 급히 아이를 살피고 기저귀를 갈아줍니다. 신...
-
착 붙는 중국어 회화: 처지를 바꿔 생각해 본다
将心比心 Jiāngxīnbǐxīn 처지를 바꿔 생각해 본다 A: 现在社会上到处都是作威作福。 A: Xiànzài shèhuì shang dàochù dōu shì zuòwēizuòfú. A: 시앤짜이 셔훼이 샹 따오츄 떠우 스 쭈어웨이쭈어푸. B: 我觉得是大家互相缺乏理解,利己主义太强。 B: Wǒ juéde shì dàjiā hùxiāng quēfá lǐjiě, lìjǐ zhǔyì tài qiáng. B: 워 쥐에더 스 따지아 후시앙...