[9회] 보기탈출의 열쇠 '우드'

정슬아 필진

입력2017.12.08 09:00 수정2017.12.08 09:00

관련 뉴스

1

[JAPAN NOW]노포, 긴자 문구점 "이토야"

메이지 37년인 1904년 시대가 변하는 틈을 타 “서양식 문방구”의 개념이 일본에 소개됐다. 창업자 이토 카츠타로는 새로운 거리로 떠오른 긴자에서 서양의 효율적인 일의 방법을 많은 사람에게 전파하고 싶어 가게를 오픈했다고 홈페이지에는 설명하고 있다. 일반적인 도구가 아닌 크리에이티브에게 “창조”와 만날 수 있는 곳으로 단지 물건을 구매하는 장소 보다는 시간을 보낼 수 있는 장소라는 말이 무색하지 않다. 일본에서 임대료가 가장 비싸다는 긴자에 12층 건물이 이토야의 메인 매장이다. 이것도 부족해 뒤에는 6층 별관이 있다. 1층부터 차근 차근 전체 매장을 둘러보면 1시간은 후딱 지나간다. 단순한 도구를 구매한다기 보다는 이 물건을 창작하고 만든 사람의 정성이 느껴지는 상품들이라 그만한 가치를 느끼게 된다. 혹시 마음속에 묻어둔 이에게 선물을 한다면 이곳 밖에 없는 “도구”를 선물하는 것은 어떨까 라는 생각이 들 정도다. 명품샾도 아닌 문구점이 긴자에서 100년 넘게 버틸 수 있는 비결은 간단한 글과 사진으로 설명하기에는 한계를 느껴 기회가 된다면 꼭 방문을 권하고 싶다. 120년이 되는 노포 문구를 가슴으로 읽을 수 있다. https://www.instagram.com/reel/C0d7j5Qv6TY/?utm_source=ig_web_copy_link&igshid=MzRlODBiNWFlZA== ⏱ 10:00~20:00(일요일/공휴일10:00～19:00) 📍 이토야 문구 🗺 일본 도쿄도 주오구 긴자 2-7-15/긴자역
2

[손주에게 물려줄 아버지 고사성어] 마음은 얻는 것이지 훔치는 게 아니다

저 말은 아버지가 돌아가신 뒤에나 깨달았다. 군 복무를 마치던 때다. 우리 집이 빼꼼히 올려다보이는 길지 않은 골목길에 낯선 아낙네가 아이를 업고 서성거렸다. 가로등이 들어와 어둡지는 않았지만, 싸락눈을 맞으며 우리집 대문을 바라보는 걸 창문으로 내려다보고 있으니 안쓰러웠다. 어머니가 “초인종을 누르길래 나갔더니 아버지 회사 직원 부인이라며 사장님 오실 때까지 밖에서 기다리겠다고 하더라”라고 궁금증을 풀어줬다. 어머니가 “들어와 기다리라고 해도 막무가내로 저렇게 서 있다”라며 불편해했다. 늦은 밤에 귀가한 아버지를 대문 앞에서 붙잡고 그 여인이 얘기했지만, 아버지는 듣지 않고 발길을 돌렸다. 그날 밤 아버지는 집에 들어오지 않았다. 이튿날 퇴근한 아버지가 집 우편함에서 봉투를 꺼내 들고 들어와 어머니와 말씀을 나누는 소리가 났다. 내가 얼른 나가서 “어제 그 부인이 안 돼서 많지는 않은 돈을 넣은 봉투를 드렸으나 한사코 받지 않아 아이 업은 포대기 안에 넣어드렸다”고 자랑스레 말씀드렸다. 아버지는 대번에 “쓸데없는 짓 했다”라며 나무랐다. 방에 불려들어가자 아버지는 어제 그 여인은 김 과장의 부인이라고 말문을 열었다. 김 과장은 내가 몇 번 만난 일이 있는 직원이었다. 은행의 권고로 회사 구조조정을 하면서 십여 명을 감원했다며 김 과장이 포함됐다고 설명했다. 김 과장은 아버지가 가장 신임하고 아끼는 직원이어서 모두 그의 잔류를 의심하지 않았는데 감원명단 맨 앞에 나왔다고 했다. “그 친구는 어느 곳에 가서라도 무슨 일이든 잘 해낼 수 있기에 명단에 첫 번째로 넣었다”고 했다. 이어 아버지는 “그는 회사에 꼭 필요한 직원이지만,
3

[시사일본어학원] 착 붙는 일본어 회화 : 복장부터가 이상해

服装からして変 후쿠소-카라시테헹 복장부터가 이상해 松本 : あの人絶対怪しいですよ。服装からして変じゃないですか。 마츠모토 아노히토젯따이아야시-데스요 후쿠소-카라시테헨쟈나이데스까 井上 : 外見で人を判断するのは・・・ 이노우에 가이겐데히토오한단스루노와 松本 : ほら、今度はきょろきょろしながら建物の中をのぞいてる。 마츠모토 호라 콘도와 쿄로쿄로시나라가 타테모노노 나카오노조이테루 あ、鞄の中から何か取り出そうとしてますよ。 아 카반노 나카카라 나니까 토리다소–토이세마스요 井上 : ・・・ただのペットボトルじゃないですか～。 이노우에 타다노 펫또보토루쟈나이데스까 勘繰るのはどうかと思いますよ。 캉구루노와 도–까토오모이마스요 마츠모토 : 저 사람 분명 수상해요. 복장부터가 이상하지 않아요? 이노우에 : 겉모습으로 사람을 판단하는 건... 마츠모토 : 저것 좀 보세요. 이번에는 두리번거리면서 건물 안을 들여다봐요. 아, 가방 안에서 뭔가를 꺼내려고 하고 있어요. 이노우에 : 그냥 페트병 아니에요? 의심해서 억측하는 건 좀 아닌 것 같아요. 怪(あや)しい : 수상하다, 의심스럽다 服(ふく)装(そう) : 복장 からして : ~로 보아, ~부터가 外見(がいけん) : 외관, 겉모습 きょろきょろ : 두리번두리번, 힐끔힐끔 のぞく : 들여다 보다, 엿보다 勘(かん)繰(ぐ)る : 의심하여 억측하다