蛍光ペンとホッチキスの針
케-코-펜토 홋치키스노 싱
형광펜이랑 스테이플러 심


 

A:
あたし、ちょっと百均行ってくるね。
아타시 춋또 햑낑 잇떼쿠루네

B:
うそ、私も行こうかな。買いたい物あったんだ。
우소 아타시모 이코–카나 카이타이모노 앗딴다

A:
そうなの。
소–나노

B:
うん。蛍光ペンとホッチキスの針。
웅 케-코-펜토 홋치키스노 싱

 

A : 나, 잠깐 100엔숍 갔다 올게.
B : 진짜? 나도 갈까. 사고 싶은 게 있었거든.
A : 그래?
B : 응, 형광펜이랑 스테이플러 심.

 

단어
百均 : 100엔샵, 百円均一(100엔균일)의 줄임말.
蛍光ペン : 형광펜
ホッチキス : 스테이플러 (stapler)

ⓒ 한경닷컴, 무단전재 및 재배포 금지