나는 언젠가 수준급 프로이자 존경받는 교습가인 메리 포크에게 "남녀
체격조건 나이 능력의 차이 등을 떠나 누구에게나 언제든지 줄수 있는
골프교습의 핵심은 무엇이냐"고 물어본적이 있다.

그녀는 서슴없이 "모든 골퍼들이 항상 기억해야 할 것은 현재 자기앞에
놓인 그 볼에만 최선을 다해야 한다"고 말했다.

정말 옳은 말이다.

여러분 앞에 놓인 볼에만 최선을 다하라.

지금 이 볼을 치기 전에는 다음 볼을 걱정할 필요가 없다.

물론 전략이 필요하다면 그것을 포함한 최선의 샷만을 생각하라.

번역 : 조명대 < 베스트미디어 대표 >

(한국경제신문 1997년 5월 10일자).