An airplane full of Pepsi flying over Africa had a malfunction and went down.


Pepsi sent a rescue team and found a tribe of cannibals.


They walked up to the chief of the tribe and asked him where the crew were.


"We ate the crew and we drank the Pepsi."


The rescue crew were really shocked.


One man asked, "Did you eat their legs?"


The chief replied, "We ate their legs and we drank the Pepsi."


Totally perplexed,another man asked, "Did you…eat their…ah…things?"


"No," the chief says.


"No?"


"No," the chief replied, "Things go better with Coke."



펩시를 가득 실은 비행기가 아프리카 상공에서 고장이 나 추락했다.


펩시회사는 구출반을 파견했다.


구출반이 발견한 것은 한 식인족.


그들은 추장에게 다가가서 비행기 탑승원들이 어디 있느냐고 물었다.


"우리가 먹어치우고 펩시를 마셨다."


구출하려고 갔던 사람들은 여간 충격을 받은 것이 아니었다.


"그들의 다리도 먹었습니까?"하고 한 사람이 물었다.


"그들의 다리를 먹고 펩시를 마셨지."


아주 당혹한 또 한 사람이 "그들의…거기…거시기도 먹었어요"하고 물었다.


"안 먹었어"라고 추장은 대답했다.


"안 먹었다고요?"


"안 먹었어.


그건 코카콜라하고 먹어야 제 맛이 나거든"이라고 대답하는 것이었다.



△ malfunction : 기능부전, (기계 등의)기능장애

△ rescue : 구출

△ cannibal : 식인종

△ perplexed : 당혹한

△ go better with : ~와 잘 어울리다