"Would you be willing to donate $10 to improve and beautify your town?" asked an unusually shabby man of a suburban home owner who was manicuring his lawn.

"What''s the idea?" asked the suspicious suburbanite.

"Well, for ten bucks," grinned the tramp, "I''ll move on to the next town."

---------------------------------------------------------------

<>donate : 기부하다, 출연하다
<>beautify : 미화하다
<>shabby : 초라한, 누더기를 걸친
<>manicure : 잔디를 깎다
<>tramp : 부랑자, 방랑자, 뜨내기

---------------------------------------------------------------

"이 고장의 위상을 높이고 아름답게 하기 위해 10달러 기부할 생각 없어요?" 하고 보기드물게 남루한 차림의 사내가 교외의 자기 집에서 잔디를 깎고 있는 사람에게 말을 걸었다.

"그게 무슨 소리지?" 하고 의심쩍은 생각에서 집주인이 물었다.

"있잖아요, 10달러만 있으면 내가 저쪽 마을로 가버릴 수 있거든요"라며 그 부랑자는 씩 웃었다.