The man in his 70s, on a road test to renew his driver''s license, and the testing officer drove a few blocks through town with no apparent difficulty, but when they returned to the courthouse the officer told him, "Mr. King, I''m sorry to say you didn''t pass this part of the test".

Surprised, Mr.King asked what the problem was.

The officer told him that whenever they pulled away from an intersection, he did not look to the right to see if it was clear.

"I never to", said the elderly man firmly.

"That''s Mum''s side to look".

---------------------------------------------------------------

<>renew driver''s license : 운전면허를 갱신하다
<>pull away : (차가) 출발하다
<>intersection : 교차점
<>clear : (장애물이) 없는

---------------------------------------------------------------

운전면허증 갱신을 위해 도로주행시험을 치르고 있는 70대 노인과 시험관이 거리 몇 블록을 무난히 운전하고 법원으로 돌아왔는데 시험관은 "안 됐습니다만 이번 시험엔 불합격입니다"라고 하는 것이었습니다.

뜻밖의 소리에 할아버지는 무엇이 문제냐고 물었다.

교차로에서 출발할 적마다 오른쪽에서 차가 오지 않는지 살피지 않았다는 것이었다.

"난 그쪽은 아예 살피지를 않아요. 할멈이 해야 할 일이니까"

할아버지가 단호하게 말했다.