George visited his wife at the hospital where she had just given birth to their tenth child.

On entering her room, and finding her still asleep, he walked over to the bed and kissed her tenderly on the cheek.

Without even bothering to open her eyes, she asked wearily, "Are you starting in again, George?"

---------------------------------------------------------------

<>give birth to : ~을 낳다
<>without bothering to : ~에는 신경을 쓰지 않고
<>start in : (속어) 시작하다

---------------------------------------------------------------

조지는 방금 열번째 아이를 해산한 아내를 병원으로 찾아갔다.

병실문을 연 남편은 아직 잠자고 있는 아내 곁으로 다가가 볼에 살며시 키스했다.

아내는 눈을 뜰 생각조차 하지 않고 맥없이 물었다.

"여보 또 시작하는거요?"

ⓒ 한경닷컴, 무단전재 및 재배포 금지