As I approve of a youth that has something of the old man in him, so I
am no less pleased with an old man that has something of the youth.

He that follows this rule may be old in body, but can never be so in
mind.

Cicero

노인같은 구석이 있는 젊은이 못지 않게 젊은이같은 그 무엇을 가진 노인을
보면 기쁘다.

그런 노인들은 몸은 비록 늙었지만 마음은 절대 그렇지 않다.

키케로(B.C 106~43.로마철학자)

-----------------------------------------------------------------------

It is better to wear out than to rust out.

Richard Cumberland

써서 닳아 없애는 게 가만히 놔둔채 녹슬어 없어지도록 하는 것보다 백배
낫다.

리처드 쿰버랜드(1631-1718,영국 종교학자)

-----------------------------------------------------------------------

If we could be twice young and twice old we could corret all our
mistakes.

Euripides

젊은 시절과 늙은 시절이 두 번씩이라면 모든 잘못을 고칠 수 있을 터인데.

유리피데스(B.C485-406.그리스 3대 비극시인)

( 한 국 경 제 신 문 2000년 2월 7일자 ).