It is easy to fly into passion-anybody can do that-but to be angry with
the right person to that right extent and at the right time and with the
right object and in the way-that is not easy, and it is not everyone who
can do it.

Aristoteles.

열정에 빠지기는 쉽다.

누구나 그럴수 있다.

그러나 화를 내야 할 사람에게, 화를 내야 할 대상에게 적시에 알맞게 화를
내기란 쉬운 일이 아니다.

이는 결코 아무나 할 수 있는 일이 아니다.

아리스토텔레스(BC 384~322.고대그리스 철학자)

-----------------------------------------------------------------------

A man that does not know how to be angry does not know how to be good.

Henry Ward Beecher.


분노를 표시할 줄 모르는 사람은 호의를 베풀 줄도 모른다.

헨리 워드 비처(1813~1887.미국 목사)

-----------------------------------------------------------------------

When a man is wrong and won"t admit it, he always gets angry.
anonymous.

잘못하고서도 이를 인정하려 하지 않을 때 사람들은 대개 화를 낸다.

무명씨

-----------------------------------------------------------------------

An angry man is again angry with himself when he returns to reason.

Publilius Syrus.


사람은 화를 냈다가 이성을 차린 다음엔(분노를 억제하지 못한) 자신에게
다시 화를 낸다.

퍼브릴리우스 시루스(기원전 1세기.로마극작가)

( 한 국 경 제 신 문 1999년 8월 18일자 ).