[금주 비즈니스 명언] '빚을 갚는 두가지 길' ; '관료제'

<> 빚을 갚는 두가지 길

There are but two ways of paying debt-increase of industry in raising
income, increase of thrift in laying out.

- Thomas Carlyle

빚을 갚는 길은 두가지 뿐이다. 더많이 벌기위해 좀더 부지런해지고,
씀씀이는 더욱 줄이는 것이 그것이다.

- 토머스 카알라일(영국의 역사가 평론가.1795.12~1881.2)

<> 관료제

Bureaucracies are designed to perform public business. But as soon as
a bureaucracy is established, it develops an autonomous spiritual life
and comes to regard the public as its enemy.

- Brooks Atkinson

관료제는 공공서비스를 위해 고안된 것이지만 일단 자리를 잡으면
지적생물체처럼 자라나서 대중을 마치 적처럼 간주하게 된다.

- 브룩스 애트킨슨(미국의 평론가.1894.11~1984.1)

( 한 국 경 제 신 문 1998년 6월 29일자 ).