국내에서도 음성언어를 자동으로 번역해주는 시스템에 대한 연구개발이
적극 추진되고 있다.

한국전자통신연구소는 통신시스템연구단내 휴먼인터페이스연구부를
중심으로 우선 대전지역에 음성언어 번역연구그룹을 결성하고 상반기안에
본격 운영에 들어가기로 했다.

이 그룹은 음성언어번역을 위해 음성인식 음성합성 기계번역 시스템통합등
의 요소기술에 대한 연구를 중점적으로 담당하게 된다.

또 언어학 심리학 인간공학등 여러분야에 외부 연구원을 참여시켜
종합적인 연구를 실시키로 했다.

휴먼인터페이스연구부는 우선 기본적인 한국어 음성언어번역연구
플랫폼을 설치하고 각 참여 연구원에게 연구목표를 제시했다.

또 음성및 언어분야의 연구를 수행하고 있는 대학교수등을 외부
연구원으로 참여시키는 방안을 마련하고 있다.


(한국경제신문 1995년 2월 13일자).