A panhandler stopped me every morning as I came out of a little
coffee shop. Every day I gave him a dime. It got to be so routine
that he wouldn''t even bother to ask me or to thank me. I just
slipped him a dime. Then for fourteen days I was away on a vacation.
The first day back I came out of the coffee shop and the panhandler
said: "You owe me a dollar-forty."
--------------------------------------------------------------------
*panhandler: 거지
*dime: 미국의 10센트은화
*routine: 정해진일, 나날의 일
*wouldn''t even bother to: --하는 수고조차 하지않으려들다
--------------------------------------------------------------------
내가 다니는 작은 커피숍 앞에서는 매일아침 거지 한 사람이 기다리고
있다가 내가 나오기만 하면 손을 벌렸다. 그때마다 나는 10센트짜리 은화
한닢을 건네주곤 했다. 그러는 사이에 그것은 당연한 일처럼 되어버려
그쪽에서는 손을 내밀지도 않았고 고맙다는 소리조차 하지않게 되었다.

그러다가 14일간 휴가를 다녀오게 되었다. 휴가에서 돌아온 첫날 커피
숍에서 나오는 나를 보고 그는 "밀린 돈이 1달러40센트 돼요"라고 하는
것이었다.