Having examined the ailing condition of public schools, the
following report was released by the survey agency: "The trou-
ble is that the teachers are afraid of the principals, the prin-
cipals are afraid of the superintendents, the superintendents
are afraid of the school boards, school boards are afraid of
the parents, the parents are afraid of the kids, and the kids
know it."
-------------------------------------------------------------
*public school: 미국에서는 공립학교,영국에서는 상류층의 사립학교
*school board: 교육위원회 *superintendent: 교육감

공립학교의 병폐에 대한 조사를 맡았던 기관이 다음과 같은 보고서
를 발표했다. "교사는 교장이 무섭고, 교장은 교육감이 무섭고, 교육
감은 교육위원회가 무섭고, 교육위원회는 학보모가 무섭고, 부모들은
아이들이 겁나는데 아이들은 이런 기미를 눈치채고 있다"

ⓒ 한경닷컴, 무단전재 및 재배포 금지