An unemployed actor came home from a day of job hunting to find
his pretty wife in hysterries, her clothes torn and hanging in
shreds from her almost nude body.
"Heavens! Who did this to you?" the actor demanded.
"He came here to see you and finding me alone..."
"But who?"
"Your agent," she whispered.
"My agent!" The actor''s face suddenly brightened.
"Has he found a part for me?"

==================================================================
* hysterics : 히스테리 발작 * in shreds : 갈기갈기 찢어져서
* part : 연극의 역
===================================================================

일거리를 찾아다니던 배우가 집에 돌아와보니 예쁜 아내가 옷이 갈기갈
기 찢겨 거의 알몸이나 다름없는 꼴로 히스테리를 일으키고 있었다.
"아니 이거 누구짓이냐"하고 그는 물었다.
"그 사람 당신 만나러 왔다가 내가 혼자 있는걸 알자..."
"한데 누구말야?"
"당신 에이전트말요"
"내 에이전트라구!"배우는 대번에 표정이 밝아졌다. "그래 내가 맡을
역이 생겼다는 건가?"