로마자표기에 대해 문화부는 19일 이 안이 텔렉스등 국제통신에서만 사용
되는 안으로, 지난 84년 "문교부에서 제정, 현재 국내에서 쓰이고있는 로마
자표기법에는 영향을 미치지 않는다"고 밝혔다.

현행 국내 로마자표기법은 소리나는대로 쓰는 전사법을 채택해 `신라''의
경우 `SHILLA''로 표기하고있으나 국제통신에서는 `SINRA''로 표기하게 된다.