한·미, 새 원자력협정 타결