백윤식, 전여친과 '극적 화해'