동아시안컵 한국, 日에 1-2 패배