카라, 소속사 분쟁 타결