대만 정식명칭 잇달아 거론…중국 매체들은 소개 안해 "할아버지, 제가 중화민국 총통에 두차례 당선됐습니다. " 중국을 방문중인 마잉주 전 대만 총통은 1일 후난성 샹탄시의 조부 묘소를 찾은 자리에서 자신이 살아온 이력을 담은 제문을 읽으며 "민국 97년(2008년)과 101년(2012년) 두차례 중화민국 총통에 당선됐다"고 말했다고 대만 중앙통신사가 전했다. 마 전 총통은 또 자신이 총통으로 재임한 8년(2008∼2016년) 동안 양안(兩岸·중국과 대만)의 평화와 발전을 적극 추진했다면서 "대만과 대륙(중국)이 바다를 사이에 두고 갈라진 70년 사이에 가장 평화롭고 번영한 시기였다"고 덧붙였다. '중화민국'은 대만의 정식 명칭이다. 마 전 총통은 앞서 지난달 28일 대만의 '국부'인 쑨원(孫文·1866∼1925)의 묘를 찾은 자리에서도 '중화민국'을 거론했지만, 중국 매체들은 대만을 중국의 일부로 간주하는 정부 입장에 따라 마 전 총통의 '중화민국' 언급을 일절 소개하지 않고 있다. 이런 가운데 마 전 총통이 전날 고속철을 타고 후베이성 우한에서 후난성 창사로 이동하는 동안 중국의 대만 문제 전담자 중 최고위 인사인 쑹타오 공산당 중앙 대만판공실 주임 겸 국무원 대만판공실 주임(장관급)이 동행했다고 중국 매체들이 전했다. 지난달 27일 12일간 체류하는 일정으로 중국을 찾은 마 전 총통은 1949년 국공내전에서 패한 국민당 정권이 대만으로 건너간 뒤 대만 전·현직 총통 신분으로 중국 본토를 밟은 첫 번째 인물이 됐다. /연합뉴스
지팡이 짚은 채 신자들과 인사…2일 주일 미사도 집전 예정 기관지염으로 입원했던 프란치스코 교황(86)이 사흘 만에 퇴원했다고 1일(현지시간) 로이터, AP 통신이 보도했다. 교황은 이날 오전 이탈리아 로마의 제멜리 병원에서 바티칸의 교황 관저로 돌아가기 위해 대기하던 피아트 차량 앞자리에 탔다. 교황은 이동 중 차량에서 내려 자신의 쾌유를 기원해준 신자들과 만나 인사하고 기자들과도 짧은 대화를 나눴다. 지팡이를 짚은 교황은 "무섭지 않았다. 나는 아직 살아 있다"고 말했다. 또한 교황은 간밤에 병원에서 딸을 잃은 부모와 포옹하고 그들을 위해 기도했으며, 팔이 부러진 소년의 깁스에 사인도 해줬다. 다시 차량에 올라탄 교황은 차창 밖으로 손을 흔들며 시민들에게 인사했다. 2021년 대장 수술 이후 병원을 떠날 때 언론 접촉을 피했던 것과 사뭇 다른 이번 공개 행보는 자신의 건강을 보여주기 위한 의도라고 로이터는 전했다. 의료진은 교황이 항생제 치료에 빠르게 반응해 퇴원할 수 있었다고 전했다. 마테오 브루니 교황청 대변인은 오는 2일 바티칸 성 베드로 광장에서 거행되는 주님 수난 성지 주일 미사를 교황이 직접 집전할 예정이라고 밝혔다. 프란치스코 교황은 지난달 29일 호흡 곤란을 호소한 뒤 제멜리 병원에 입원했고 호흡기 감염 진단을 받았다. 당시 수요 일반 알현까지 무사히 마쳤던 교황은 차량에 올라탈 때 주위의 도움을 받아야 했고 고통스러운 듯 얼굴을 찡그리기도 하면서 건강에 큰 문제가 생긴 게 아니냐는 우려가 나왔다. 교황은 21세 때 늑막염으로 폐 일부를 절제한 적이 있으며, 2013년 3월 즉위 이후 지난 10년간 병치레가 잦았다. 이에 따라 일각에서는