한스 에이헬 독일 재무장관은 4일 최근 유로화의 강세로 유럽중앙은행(ECB)이 저금리 정책을 유지할수 있을 것이라고 밝혔다. 에이헬 장관은 유로화 평가 절상으로 수입품 가격이 하락, 유로 사용 지역의 인플레 억제에 도움을 줄 것이라고 말하고 그에 따라 ECB가 물가 안정을 우려할 필요가 없게될 것이라고 밝혔다. 유로화는 4일 유럽 금융 시장에서 전날의 달러당 93.77센트에서 94.36센트를 기록했다. =캐나다 중앙은, 단기 금리 인상= (오타와 AFP=연합뉴스) 캐나다 중앙은행은 단기 금리를 0.25% 포인트 인상, 2.5%로 결정했다고 4일 밝혔다. 캐나다 중앙은행은 지난 4월 16일 금리 인상 이래 경제 회복세가 예상보다 강력했다고 말하고 인플레도 예상보다 다소 높은 2.2%를 기록했다고 설명했다. 중앙은행의 인상폭은 전문가들의 예상보다는 낮은 것으로 전문가들은 0.25-0.5%포인트 인상을 예상했다. (룩셈부르크 AP=연합뉴스) yjchang@yna.co.kr