A Woman's Perfect Day

8:45-Wakes up to hugs and kisses

9:00-5 pounds lighter on the scale

9:30-Light breakfast

11:00-Sunbathes

12:30-Lunch with best friend at outdoor cafe

1:45-Shopping

2:30-Runs into husband's ex,notices she's gained 30 pounds

3:00-Facial massage,nap

7:30-Candle-lit dinner for two and dancing

10:00-Make love

11:30-Pillow talk in his big strong arms


여자의 끝내주는 하루

8:45-포옹과 키스 속에 깨어나다. 9:00-체중을 재보니 5파운드 줄었다. 9:30-가벼운 아침식사. 11:00-일광욕. 12:30-가장 친한 친구와 옥외 카페에서 점심식사. 1:45-쇼핑. 2:30-남편이 전에 좋아하던 여자와 마주친다. 몸이 30파운드나 뚱뚱해 보인다. 3:00-얼굴 마사지,낮잠.7:30-촛불이 밝혀진 둘만의 저녁식사,그리고 춤. 10:00-섹스. 11:30-실팍한 남자 품에 안겨 잠자리 환담.

△run into:~와 우연히 마주치다

△pillow talk:(잠자리에서 부부의) 다정한 이야기