An engineer, a medico and an economist are traveling in the countryside.

They stop at a small country in.

"I only have two rooms, so one of you will have to sleep in the barn,"says the innkeeper.

The engineer volunteers to sleep in the barn.

In a short time, he comes and says, "There’s a cow in that barn. I‘m a Hindu, and not allowed to sleep next to a sacred animal."

The doctor says that he‘ll sleep in the barn.

But soon the he returns.

"There‘s a pig in the barn and I cannot sleep next to an unclean animal."

So the economist is sent to the barn.

But they‘re awakened by a loud knocking.

Opening the door, they are surprised.

It’s the cow and pig!


엔지니어 의사 경제학자가 함께 시골여행을 했다.

작은 시골여관을 찾아갔더니 "방이 둘뿐이니 한 사람은 헛간에서 자야 해요"라고 주인은 말하는 것이었다.

엔지니어가 헛간에 자겠다고 자청하고 나섰다.

그런데 잠시 후 그는 돌아오더니 "헛간에 소가 있어요.난 힌두교도라 신성한 소 곁에서 잠잘 수는 없어요"라고 했다.

그러자 의사가 헛간에 가겠다고 했다.

그런데 잠시 후 돌아오더니 "헛간에 돼지가 있으니 그렇게 불결한 것 곁에서 잠잘 수는 없잖아요"라고 했다.

그래서 경제학자가 헛간으로 가게 되었다.

그런데 요란하게 문을 두드리는 소리에 두 사람은 깨어났다.

문을 열어본 두 사람은 놀라지 않을 수 없었다.

소와 돼지가 온 것이다.


△ medico;[속]의사
△ barn;헛간
△ sacred animal;신성한 동물