Memo to all staff:

Wearing the following colors is forbidden because it can be offensive to others.

Blue:Associated with sadness and depression.

Red:May encourage violence due to the fact that it is the color of blood.

Yellow:Associated with cowardice.

Orange:The color of prison uniforms.

Purple:Thought of as a 'gay' color.

Brown:The color was worn by Nazi officers.

Pink:Employment termination is notified by a 'pink slip'.

Green:The color of rancid food.

Black:Associated with villains.

Gray:Worn by Confederate soldiers in the Civil War.

White:Worn by Ku Klux Klan.

This dress code will be strictly enforced.


전 직원 유의사항

다음 색깔의 옷들은 남에게 혐오감을 주므로 착용을 금지함．

청색 - 슬픔과 우울을 연상케 함．

붉은 색 - 피의 색깔이기 때문에 폭력을 조장할 수 있음．

황색 - 겁쟁이를 연상케 함．

오렌지 색 - 죄수복 색깔임．

자주색 - '동성연애자'의 색깔임．

갈색 - 나치장교 복장의 색깔임．

핑크 - '핑크 슬립'이 해고를 통지하는 것이기 때문．

녹색 - 상한 음식의 색깔임．

흑색 - 악한을 연상케 함．

회색 - 남북전쟁 당시의 남부군 복장 색깔임．

흰색 - 큐쿨라스클랜 의상의 색깔임．

이 복장규칙은 엄격히 시행될 것임．


△offensive:공격적인,불쾌감을 주는
△rancid:썩은,냄새가 나는
△cowardice:겁,소심,비겁
△gay:게이(동성애 하는 사람)
△employment termination:해고
△pink slip:[미 구어]해고통지
△Ku Klux Klan:큐클러스클랜(1915년 미국에서 결성된 유색인종 배척 비밀단체)
△dress code:복장규칙