대한민국 보통 회사원들의 일상을 그린 '못말리는주식회사'가 매주 목요일 연재됩니다.


만화는 인터넷에서 인기를 끌고 있는 신인만화가 서기윤씨가,영문번역과 해설은 '단숨에 끝내는 토익영문법'을 쓴 Shannon Kim씨가 맡습니다.





It's raining！





Weather it rains or not, I have to work overtime during the night.


Get back to your work！


▶ work overtime 시간외 근무를 하다



I hope, you could enjoy the work, you guys.

I'm leaving now.


▶ you guys '여러분'의 친근한 표현




I don't mind your absence.Anyway, that's my umbrella ready for rainy days.


▶ I don't mind 상관없어요