At school Johnny was told by a classmate that most adults are hiding at least one dark secret, and that this makes it very easy to blackmail them by saying, "I know the whole truth."


He goes home and says to his mother, "I know the whole truth."


His mother quickly hands him $20 and says, "Just don't tell your father."


Quite pleased, he waits for his father, and greets him with, "I know the whole truth."


The father hands him $40 and says, "Don't say a word to your mother."


The boy is on his way to school the next day when he sees the mailman at the front door and says, "I knows the whole truth."


The mailman opens his arms and says, "Then come give your daddy a big hug!"



조니는 학교친구로부터 어른들의 거의 모두는 숨기고 있는 비밀이 한 가지쯤 있어서 "나는 다 알아"라는 한 마디로 쉽게 공갈을 칠 수 있다는 소리를 들었다.


집에 돌아온 그는 엄마를 보고 "나는 다 알아"라고 했다.


엄마는 얼른 20달러를 꺼내주면서 "아빠한테는 말하지 마"라고 하는 것이었다.


신바람이 난 그는 아빠가 돌아오기를 기다렸다가 그가 나타나자 "나는 다 알아"라고 했다.


아빠는 40달러를 건네주면서 "엄마한테는 아무 소리 마"라고 했다.


이튿날 학교에 가려던 그는 집 앞에서 우체부를 보고는 "나는 다 알아"라고 했다.


우체부는 두 팔을 펼치면서 "그럼 이리 와서 아빠랑 부둥켜 안아야지"라고 하는 것이었다.



△ blackmail : 협박하다, 공갈치다

△ whole truth : 있는 그대로의 진실

△ hug : 포옹