[해외유머] '건강관리'
-
기사 스크랩
-
공유
-
댓글
-
클린뷰
-
프린트
Patient : Doctor, I feel very depressed.
Doctor : You should cut down on drinks.
Patient : I don''t touch a drop.
Doctor : You should cut down on smoking.
Patient : I don''t smoke.
Doctor : You should stop taking drugs.
Patient : I don''t do drugs.
Doctor : You should cut down on womanizing.
Patient : Haven''t touched a woman in my life.
Doctor : In that case, get yourself a drink, learn to smoke, do some drugs, and find a couple of girlfriends!
---------------------------------------------------------------
<>depressed : 의기소침한, 울적한
<>cut down on : ~을 줄이다
<>take drug : 마약을 사용하다
<>womanize : (구어)엽색에 빠지다
---------------------------------------------------------------
환자-기분이 엉망입니다.
의사-음주량을 줄이세요.
환자-술은 아예 안 마시는데요.
의사-담배를 줄이시고.
환자-담배 안 태웁니다.
의사-마약을 중지해야겠군요.
환자-마약 안 하는데요.
의사-여자를 좀 멀리 하시구요.
환자-여자 곁에 가본 적도 없어요.
의사-그렇다면 술 좀 마시고 담배도 해보고 마약도 좀 하고 여자도 한둘 사귀어봐요.
Doctor : You should cut down on drinks.
Patient : I don''t touch a drop.
Doctor : You should cut down on smoking.
Patient : I don''t smoke.
Doctor : You should stop taking drugs.
Patient : I don''t do drugs.
Doctor : You should cut down on womanizing.
Patient : Haven''t touched a woman in my life.
Doctor : In that case, get yourself a drink, learn to smoke, do some drugs, and find a couple of girlfriends!
---------------------------------------------------------------
<>depressed : 의기소침한, 울적한
<>cut down on : ~을 줄이다
<>take drug : 마약을 사용하다
<>womanize : (구어)엽색에 빠지다
---------------------------------------------------------------
환자-기분이 엉망입니다.
의사-음주량을 줄이세요.
환자-술은 아예 안 마시는데요.
의사-담배를 줄이시고.
환자-담배 안 태웁니다.
의사-마약을 중지해야겠군요.
환자-마약 안 하는데요.
의사-여자를 좀 멀리 하시구요.
환자-여자 곁에 가본 적도 없어요.
의사-그렇다면 술 좀 마시고 담배도 해보고 마약도 좀 하고 여자도 한둘 사귀어봐요.