[해외유머] '실용찬송가'
-
기사 스크랩
-
공유
-
댓글
-
클린뷰
-
프린트
A priest, while at a bride''s new home, awakened quite early by the
soft tones of a soprano voice singing "Nearer, My God, to Thee."
"He was moved by the piety which his young hostess must possess to
enable her to begin her day''s work in such a beautiful frame of mind.
At breakfast he spoke to her about it and told her how pleased he
was.
"Oh," she replied, "that''s the hymn I boil the eggs by ; there
verses for soft and five for hard."
<> piety : 경건한 신앙심
<> frame of mind : 기분
<> verse : 시, (시의) 행/절
----------------------------------------------------------------------
신혼살림을 차린 여자의 집에서 하룻밤을 유한 목사는 아주 이른 아침
"내주를 가까이"를 부르는 부드러운 소프라노 소리에 잠을 깼다.
그토록 아름다운 마음으로 하루를 시작할 수 있으니 젊은 안주인의
신앙심은 대단한가 보다고 목사는 감동했다.
아침식사때 이 사실을 언급한 목사는 자신이 느꼈던 기쁨을 털어놓았다.
"그건요 계란을 삶아낼때 부르는거랍니다. 3절까지 부르면 반숙이 되고
5절까지 부르면 완숙이 되거든요"
새댁의 설명이었다.
(한국경제신문 1997년 2월 6일자).
soft tones of a soprano voice singing "Nearer, My God, to Thee."
"He was moved by the piety which his young hostess must possess to
enable her to begin her day''s work in such a beautiful frame of mind.
At breakfast he spoke to her about it and told her how pleased he
was.
"Oh," she replied, "that''s the hymn I boil the eggs by ; there
verses for soft and five for hard."
<> piety : 경건한 신앙심
<> frame of mind : 기분
<> verse : 시, (시의) 행/절
----------------------------------------------------------------------
신혼살림을 차린 여자의 집에서 하룻밤을 유한 목사는 아주 이른 아침
"내주를 가까이"를 부르는 부드러운 소프라노 소리에 잠을 깼다.
그토록 아름다운 마음으로 하루를 시작할 수 있으니 젊은 안주인의
신앙심은 대단한가 보다고 목사는 감동했다.
아침식사때 이 사실을 언급한 목사는 자신이 느꼈던 기쁨을 털어놓았다.
"그건요 계란을 삶아낼때 부르는거랍니다. 3절까지 부르면 반숙이 되고
5절까지 부르면 완숙이 되거든요"
새댁의 설명이었다.
(한국경제신문 1997년 2월 6일자).