올들어 한국상품의 대일수출 증가율이 크게 둔화되고 있는 것으로 나타났다.

또 한국상품은 일본 수입시장에서 중국및 아세안국가(말레이시아 싱가포르
인도네시아 태국 브루나이 필린핀등)에게 시장을 빼앗기고 있는 것으로
밝혀졌다.

24일 한국무역협회에 따르면 한국의 대일수출은 95년도 전년대비 17.6%
증가했으나 올 상반기에는 16.7%에 머물렀다.

이는 일본의 전체 수입증가율 23.4%을 크게 밑도는 수치다.

한국상품의 대일수출 점유율 또한 지난해 5.1%에서 4.7%로 떨어졌다.

이같은 현상은 한국상품의 가격경쟁력이 약한데다 일본의 산업.생산구조
변화에 따른 수입구조변화(원연료.경공업제품 중심에서 기계.기구중심으로)
로 인해 브랜드 이미지가 약한 국내상품의 수출이 어렵기 때문이라고 무협은
설명했다.

상품별로 보면 섬유제품은 물론 기계.기구분야에서도 중국및 아세안국가에
일본시장을 빼앗기고 있는 것으로 조사됐다.

지난 90년 일본 섬유수입물량의 23.2%를 차지했던 한국은 올 상반기
점유율이 7.5%로 떨어진 반면 중국과 아세안국가이 점유율은 58.8%였다.

일본의 기계.기구 수입시장 점유율에서도 한국은 올 상반기 중국및 아세안
국가의 점유율 23.4%에 훨씬 못미치는 6.1%에 그쳤다.

무협은 일본에서의 한국상품의 위상을 높이려면 소량 다품종 생산체제를
구축해 제품의 차별화및 고급화를 꾀하는 한편 일본시장 동향을 신속히
파악하는 것이 중요하다고 설명했다.

또 독자적인 일본시장진출이 어려울 경우 일본 소비자들의 취향을 잘 알고
있는 유명디자이너와 공동으로 제품을 개발.판매하는 전략을 활용해야
한다고 지적했다.

<장진모기자>

(한국경제신문 1996년 9월 25일자).