ºñ·Ï ºÒ°æ±âÀÌÁö¸¸ ÇÑ ÇØ¸¦ º¸³½ ¾Æ½¬¿òÀ» ´Þ·¡¾ß ÇÏ´Â ¿¬¸» ¼Û³âȸ ÀÚ¸®¿¡¼ ¼úÀÜÀ» ÁÖ°í¹Þ´Â dz°æÀº ¸Å³â °°´Ù. ¿¬¸»¿¡´Â ±×¸¸Å ¼úÀ» ¸Ô´Â ÀÚ¸®°¡ ´Ã¾î³´Ù´Â ¾ê±â´Ù. ´ëÇÑÁÖ·ù°ø¾÷Çùȸ¿¡ µû¸£¸é Áö³ 9¿ù ÇÑ ´Þ°£ ¼ÒÁÖ´Â Àü³â µ¿±â ´ëºñ 7.9%,¸ÆÁÖ´Â 6.9%³ª ÆÇ¸Å·®ÀÌ ´Ã¾ú´Ù´Ï ¿ì¿ïÇÑ °æÁ¦»óȲÀ» °¨¾ÈÇϸé À̹ø ¿¬¸» ÆøÀ½ÇÒ Á÷ÀåÀÎÀÌ ¸¹¾ÆÁú ºÐÀ§±â´Ù. ¼úÀÌ °¢ Àå±â¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ÆóÇØ°¡ ¸¹À¸³ª °£ ½ÅÀå ³ú µî¿¡ ºñÇØ »ó´ëÀûÀ¸·Î ´ú ¾Ë·ÁÁø ÃéÀåÀÇ À§ÇèÀ» À̵¿±â ¿¬¼¼´ë ¿µµ¿¼¼ºê¶õ½ºº´¿ø ¼Òȱ⳻°ú ±³¼öÀÇ µµ¿ò¸»·Î ¾Ë¾Æº»´Ù.
¡ßÃéÀåÀÇ ¿ªÇÒ°ú ÃéÀå¿°ÃéÀåÀº ¸íÄ¡º¸´Ù ¾à°£ ¾Æ·¡ µîÂÊ¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Â Àå±â·Î À½½Ä¹°ÀÇ ¼ÒÈ¿Í Èí¼ö¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¼ÒÈÈ¿¼Ò¿Í ü³» ´ë»ç¸¦ Á¶ÀýÇϴ ȣ¸£¸óÀÇ ºÐºñ¸¦ ´ã´çÇÑ´Ù. À§ÀÇ µÚ¿¡ ÀÖ°í ½ÊÀÌÁöÀå°ú ¿¬°áµÅ ÀÖÀ¸¸ç °£°ú ºñÀåÀÌ ÀÎÁ¢ÇØ ÀÖ´Ù.
±Þ¼ºÃéÀå¿°Àº ´ãÁó µî ÃéÀå¿¡¼ ºÐºñµÈ È¿¼Ò°¡ ÃéÀå ¾ÈÀ¸·Î ¿ª·ùÇØ ÃéÀåÁ¶Á÷ ÀÚü¸¦ ¼ÒȽÃÄÑ ³ìÀÌ´Â ¿°ÁõÀÌ´Ù. Á¤µµ°¡ ¾àÇÏ¸é °¡º¿î ºÎÁ¾¸¸ ÀϾ´Ù°¡ ½±°Ô ³´Áö¸¸ ½ÉÇϸé ÃéÀåÀÌ ÅÍÁ®¼ ÁÖº¯ÀÇ Àå±â¸¦ ³ìÀÌ´Â À§ÇèÇÑ »óŸ¦ À¯¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¡¼ ÁßÁõÀÌ¸é »ç¸Á·üÀÌ 10~15%¿¡ À̸¥´Ù. Áõ»óÀº »óº¹ºÎ¿¡ ±Ø½ÉÇÑ ÅëÁõÀ» È£¼ÒÇϴµ¥ ÅëÁõÀÌ ¾î±ú¿Í °¡½¿£¬µî ÂÊÀ¸·Î ÆÛÁ®³ª°¡´Â Ư¡À» º¸ÀδÙ. ½ÉÇÑ °æ¿ì¿¡´Â ±¸Åä¿Í ¹ß¿£¬½ÄÀº¶¡,º¹ºÎ ÁÖÀ§ ÇǺÎÀÇ ÇÇ¸Û °°Àº Áõ»óÀ» µ¿¹ÝÇÑ´Ù. ¹ßº´ ¿øÀÎÀ¸·Î´Â ´ã¼®ÁõÀÌ 30~75%,À½ÁÖ°¡ ¾à 30%¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù.
¸¸¼ºÃéÀå¿°Àº ±Þ¼ºÃéÀå¿°ÀÌ ¿À·¡µÇ¾î »ý±â´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó ¹ß»ý °úÁ¤ÀÌ ´Ù¸¥ º°°³ÀÇ ÁúȯÀÌ´Ù. ¾ËÄÚ¿Ã µî¿¡ ÀÇÇØ ÃéÀå Á¶Á÷ÀÌ ¼¶À¯ÈµÇ¸é¼ ÃéÀå ½ÇÁúÀÌ À§ÃàµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸¶Ä¡ °£ÁúȯÀÌ °£°æº¯ÀÌ µÇ´Â °Í°ú À¯»çÇÏ´Ù. ¾ËÄÚ¿ÃÀÌ Àüü À¯¹ß ¿øÀÎÀÇ 70~80%¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù. ¼Ò·®ÀÇ ¼úÀÌ¶óµµ ¸ÅÀÏ 5³â°£ ¸¶½Ã¸é »ý±æ ¼ö ÀÖ´Ù. °°Àº ¼ú¿¡ ÀÇÇÑ ÃéÀå¿°ÀÌ¶óµµ Æò¼Ò ¼ú¿¡ ¾àÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¿äÁò °°Àº ¿¬¸»¿¡ ÆøÀ½ÇÏ¸é ±Þ¼ºÃéÀå¿°,¾ËÄÚ¿ÃÁßµ¶ÀÚ³ª ¾ÖÁÖ°¡°¡ Àå±â°£ À½ÁÖÇØ »ý±ä °ÍÀ̶ó¸é ¸¸¼ºÃéÀå¿°ÀÏ °ø»êÀÌ Å©´Ù.
¡ß±Þ¼ºÃéÀå¿° 12¿ù¿¡ ¸¹¾Æ¿µµ¿¼¼ºê¶õ½ºº´¿ø ¼Òȱ⳻°ú¿¡¼ 2006³â ÃʺÎÅÍ 2008³â 11¿ù±îÁö ÃéÀå¿° ȯÀÚ 302¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î Á¶»çÇÑ °á°ú ±Þ¼ºÀº 141¸í,¸¸¼ºÀº 161¸íÀ̾ú´Ù. ¸¸¼ºÃéÀå¿°Àº Ưº°ÇÑ Áõ°¡ Ãß¼¼°¡ ¾ø´Â ¹Ý¸é ±Þ¼ºÃéÀå¿°Àº 2006³â 34¸í¿¡¼ 2008³â 65¸íÀ¸·Î ¾à 2¹è ´Ã¾î³µ´Ù. ¼ºº°Àº ³²¼ºÀÌ 68%(96¸í)·Î ¿©¼º(45¸í)ÀÇ 2¹è°¡ ³Ñ¾ú´Ù. ¿©¼ºÀº ³²¼º¿¡ ºñÇØ ¾ËÄÚ¿Ã ºÐÇØ´É·ÂÀÌ Àû¾î ³²¼ºº¸´Ù ÀûÀº ¾çÀÇ À½ÁÖ¸¦ ÇßÀ» ¶§¿¡µµ ½±°Ô ±Þ¼ºÃéÀå¿°ÀÌ ¿Ã ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÁÖÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±Þ¼ºÃéÀå¿° ȯÀÚÀÇ Àý¹Ý°¡·®ÀÎ 49%(69¸í)°¡ ¾ËÄÚ¿ÃÀÌ ¿øÀÎÀ̾úÀ¸¸ç ´ã¼®Àº 19%(27¸í)¿´°í ³ª¸ÓÁö 32%(45¸í)´Â °íÁöÇ÷Áõ º¹ºÎ¿Ü»ó °íÄ®½·Ç÷Áõ ¾à¹°°¨¿° µîÀ̾ú´Ù. ±Þ¼ºÃéÀå¿°ÀÇ ÁÖ¿øÀÎÀÌ °úÀ½ÀÌ´Ùº¸´Ï 2006³â°ú 2007³â Á¶»ç¸¦ º¸¸é ¿¬Áß 12¿ù¿¡ ±Þ¼ºÃéÀå¿° ȯÀÚ°¡ °¡Àå ¸¹¾Ò´Ù.
¡ßÃʱ⠴ëó¿Í Ä¡·áÃéÀå¿°Àº Ư¡Àû Áõ»ó°ú ÅëÁõÀÇ ¾ç»óÀ¸·Î ºñ±³Àû ½±°Ô ¾Ë¾ÆÃ§ ¼ö ÀÖÀ¸³ª ´ã¼®°ú È¥µ¿µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ÃéÀå »óÅÂ¿Í ÇÕº´Áõ µ¿¹Ý ¿©ºÎ µîÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇØ º¹ºÎ ÃÊÀ½ÆÄ ¹× ÄÄÇ»ÅÍ´ÜÃþÃÔ¿µ(CT) µîÀ» ½ÃÇàÇÑ´Ù. ¸¸¾à ´ã¼®ÀÌ ¹ß°ßµÇ¸é ¿ªÇ༺´ã°üÃéÀåÁ¶¿µ¼ú(ERCP)À» ÇÑ´Ù.
´ëºÎºÐ ±Þ¼ºÃéÀå¿°Àº ÅëÁõÄ¡·á¿Í ±Ý½Ä ¹× ¼ö¾×¿ä¹ýÀ¸·Î ¼öÀÏ ³» ȸº¹µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÁßÁõÀÏ °æ¿ì ¼îÅ©£¬Àú»ê¼ÒÁõ£¬½ÅÀå±â´É ÀúÇÏ,ÃéÀå ±«»ç,¹°È¤(°¡¼º³¶Á¾) µîÀÇ ÇÕº´ÁõÀÌ ¹ß»ýÇϹǷΠÀü¹®Àû Ä¡·á°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ±Þ¼ºÃéÀå¿°Àº Ä¡·áµÇ´õ¶óµµ ÃéÀå¿¡¼ ºÐºñµÈ È£¸£¸ó¿¡ ÀÇÇØ ÃéÀåÀÌ ½ÉÇÑ ¼Õ»óÀ» ÀÔÀ¸¸é Àν¶¸° »ý»êÀÌ ÀúÇϵŠ´ç´¢º´À¸·Î ÁøÇàµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
Á¤Á¾È£ ±âÀÚ rumba@hankyung.com
¢º [°Ç°ÇÑ Àλý] ó±Ã³·³ ¸¶½Ã´Â °¨±â¾à 'Å×¶óÇ÷ç'
¢º [°Ç°ÇÑ Àλý] µ¿¸Æ°æÈ ¸·¾Æ ³úÁ¹Áß.½ÉÀ庴 ¿¹¹æ¿¡ È¿°ú
¢º [°Ç°ÇÑ Àλý] ´«¹Ø '¹°»ç¸¶±Í' Ä¡·á¹ý ³ª¿Ô´Ù
¢º [°Ç°ÇÑ Àλý] '½º¸ðŰ ¸ÞÀÌÅ©¾÷' °á¸·.°¢¸·¿° ÁÖÀǺ¸
¢º [°Ç°ÇÑ Àλý] ¹ÚÁ¤¹è¤ýÁ¶¼ºÁ¦ÀÇ Àǽĵ¿¿ø (5) °ú¸Þ±â ¡¥ ÇÑÀÔ º£¾î¹°¸é ½Ã¿ø ºñ¸´ÇÑ °í¼ÒÇÔ ¼Ö¼Ö